Teien Bijutsukan (庭園美術館) (ergänzt/supplemented)

 

Tōkyō Metropolitan Teien Art Museum (東京都庭園美術館)

Für alle, denen Architektur und Kunst der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts am Herzen liegen – und hier ganz besonders das Art Déco – ist das Teien Kunstmuseum ein Muss. Und weil gerade unlängst wieder die Möglichkeit hatte, nicht nur die Räumlichkeiten der alten Prinzenresidenz, sondern auch die Ausstellungsräume und den herrlichen Garten mit seinem Teehaus (wichtiges Kulturgut Japans!) zu besuchen, haben meine beiden Artikel zu dem Thema ein paar Ergänzungen erfahren. Verwöhnen Sie sich mit einem kleinen Ausflug in die Welt des Art Déco – und falls Sie es nicht bis ins Teien Kunstmuseum schaffen sollten, klicken Sie doch wenigstens den untenstehenden Link an.

For all of you who care for the architecture and art of the first half of the 20th century – Art Deco in particular – the Teien Art Museum is a must. And because lately I had the chance not just to revisit the splendid rooms of the old princely residence, but also the exhibition halls and the gorgeous garden and its tea house (important cultural property of Japan), also my two postings regarding this museum needed to be supplemented. Spoil yourself with a little excursion into the world of Art Deco – and if you can’t make it to the Teien Art Museum itself, at least click on the link below.

Teien Kunstmuseum (庭園美術館) (German version)
– Art Déco vom Feinsten
Oder: Wo französische Lebensart auf japanische Handwerkskunst trifft

Hinweis: Neue Ausstellung im Teien Kunstmuseum (庭園美術館)(German version)
– Decoration never dies, anyway

Teien Art Museum (庭園美術館) (English version)
– Art Deco at its best
or: Where French savoir-vivre meets Japanese craftsmanship

Tip: New Exhibition at the Teien Art Museum (庭園美術館) (English version)
– Decoration never dies, anyway

Advertisements

2 Responses to Teien Bijutsukan (庭園美術館) (ergänzt/supplemented)

  1. Reiner Bueter says:

    Thomas, kann es sein, dass wir vor 2 Jahren , kurz nach der Wiedereroeffnung diesen herrlichen Bau mit den tollen Raeumen schon einmal mit Alice besichtigt haben !
    Mich hat die Modernitaet japanischer Prinzen sehr beeindruckt !!
    Und natuerlich Deine unermuedliche Arbeit !!!!
    Danke !!

    Reiner
    z.Zt. Windhoek

    • Reiner, Du liegst ganz sicher richtig. Die unvergleichliche Alice hat gleich nach Abschluss der Renovierungsarbeiten durch das Museum geführt. Übrigens: Haben Dir heute Mittag die Ohren geklingelt? Dein Name wurde anlässlich der Sitzung des Vorstandes mit dem Beirat lobend im Munde geführt!
      Cheers & viele liebe Grüße ins schwärzeste Afrika!
      Thomas

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: