Sanja Matsuri 2017 – 三社祭 (Video)

Am Rande des großen Festes: Ein Augen- und Ohrenschmaus mit Taiko (太鼓)
On the outskirts of the great festival: A feast of taiko (太鼓) for the eyes and the ears

Vorgestern habe ich ja schon auf das diesjährige Sanja-Matsuri (eines der ganz großen Sommerfestivals in Tōkyō) hingewiesen, das heute Abend seinen Abschluss gefunden hat. Und weil sich vor ein paar Jahren mein Video einer furiosen taiko (japanische Trommel)-Darbietung so großer Beliebtheit erfreut hat, gibt es heute eine Neuauflage davon – sieben Jahre später, aber kein bisschen lahmer. Genießen Sie es in vollen Zügen!

On the day before yesterday I posted a hint regarding this year’s Sanja-Matsuri (one of the big summer festivals in Tōkyō) that has come to an end tonight. And because my video of a rather frantic taiko (Japanese drum) performance attracted quite some people some years ago, it is time for an update. Seven years later – but as stunning as before. Enjoy it!

Wie man hinkommt:
Am einfachsten kommt man mit den U-Bahnlinien “Ginza-sen” (銀座線 / ぎんざせん) oder “Asakusa-sen” (浅草線 / あさくさせん) zur Station “Asakusa” (浅草 / あさくさ).

How to get there:
The easiest way is by subway lines “Ginza-sen” (銀座線 / ぎんざせん) or “Asakusa-sen” (浅草線 / あさくさせん) to Station “Asakusa”-station (浅草 / あさくさ).

Wenn Sie mehr über das Sanja Matsuri erfahren möchten, sehen Sie auch:
If you want to learn more about the Sanja Matsuri, please also have a look at:

Sanja Matsuri (三社祭)
Ein Fest für die Götter, das Volk, die Augen und das Ohr
A festival for the gods, the people, the eyes and the ear

Möchten Sie auch das Video von 2010 noch einmal sehen? Hier ist es:
You also want to see the video from 2010 again? Here it is:

Advertisements

7 Responses to Sanja Matsuri 2017 – 三社祭 (Video)

  1. […] Sanja Matsuri 2017 (三社祭) (Video) – Am Rande des großen Festes: – Ein Augen- und Ohrenschmaus mit Taiko (太鼓) – On the outskirts of the great festival: – A feast of taiko (太鼓) for the eyes and the ears […]

  2. […] Sanja Matsuri 2017 (三社祭) (Video) – Am Rande des großen Festes: – Ein Augen- und Ohrenschmaus mit Taiko (太鼓) – On the outskirts of the great festival: – A feast of taiko (太鼓) for the eyes and the ears […]

  3. […] Sanja Matsuri 2017 (三社祭) (Video) – Am Rande des großen Festes: – Ein Augen- und Ohrenschmaus mit Taiko (太鼓) – On the outskirts of the great festival: – A feast of taiko (太鼓) for the eyes and the ears […]

  4. […] Sanja Matsuri 2017 (三社祭) (Video) – Am Rande des großen Festes: – Ein Augen- und Ohrenschmaus mit Taiko (太鼓) – On the outskirts of the great festival: – A feast of taiko (太鼓) for the eyes and the ears […]

  5. […] Sanja Matsuri 2017 (三社祭) (Video) – Am Rande des großen Festes: – Ein Augen- und Ohrenschmaus mit Taiko (太鼓) – On the outskirts of the great festival: – A feast of taiko (太鼓) for the eyes and the ears […]

  6. […] Sanja Matsuri 2017 (三社祭) (Video) – On the outskirts of the great festival: – A feast of taiko (太鼓) for the eyes and the ears […]

  7. […] Sanja Matsuri 2017 (三社祭) (Video) – Am Rande des großen Festes: – Ein Augen- und Ohrenschmaus mit Taiko (太鼓) […]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: