Mukōjma (向島) (überarbeitet/updated)

Auf den Spuren der sieben Glücksgötter durch die Altstadt von Mukōjma
On the trail of the seven happy gods in the old town of Mukōjma

Ushijima Jinja (牛嶋神社)

Ushijima Jinja (牛嶋神社)

Eine der ersten Reihen von Artikeln, die auf dieser Webseite erschienen sind, hat Sie mit einer Trilogie in das vergleichsweise malerische Viertel von Mukōjma geführt. Diese Trilogie ist nun noch einmal überprüft und ergänzt worden. Schauen Sie doch wieder einmal vorbei und machen Sie ein paar neue Entdeckungen!

One of the first set of postings on this website brought you to the rather quaint town of Mukōjma – this trilogy of little walks has been revisited and updated. Have a look again and make some new discoveries!

Perle am Sumidagawa (1)  (German version)
Pearl on the banks of the Sumidagawa (1) (English version)
– Azumabashi, Sumida Kōen, Ushijima Jinja

Perle am Sumidagawa (2)  (German version)
Pearl on the banks of the Sumidagawa (2) (English version)
– Mimeguri Jinja, Sakurabashi, Kōfuku-ji

Perle am Sumidagawa (3)  (German version)
Pearl on the banks of the Sumidagawa (3) (English version)
– Hatonomachi Dōri, Shirahige Jinja, Tamon-ji

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: