Kameido Tenjin (亀戸天神) – Ume Matsuri (梅祭り) (Bilder/Pictures)

Pflaumenblütenfest am Kameido-Schrein
Kameido Shrine’s Plum Blossom Festival

Kameido Tenjin (亀戸天神), Tokyo (東京)

Kameido Tenjin (亀戸天神), Tokyo (東京)

Einen ausführlichen Artikel zum Kameido Tenjin (亀戸天神 / かめいどてんじん) finden Sie hier.
A more detailed posting related to the Kameido Tenjin (亀戸天神 / かめいどてんじん) you can find here

Zum Anschauen einer bildschirmgroßen Diashow, bitte eine der obenstehenden Miniaturen anklicken.
Please click one of the miniatures above for a slide show in screen size.

Die Zeit der Pflaumenblüte ist “wetterabhängiger” als die der Kirschblüte. Während in einigen Jahren die Blüte schon im frühen Februar beginnen kann, zieht sie sich nicht selten aber auch bis in den März hinein.

The season for the plum blossoms depends a bit more on the weather than the season for the blossoms of the cherry trees. In some years the blossoming starts in early February already, in other years the plum blossoms can be enjoyed until well into the month of March.

Wie man hinkommt:

Aus der Innenstadt Tōkyōs sowie den westlichen Stadtteilen und Chiba kommt man am einfachsten mit der JR Sōbū-Linie (JR 総武本線 / JR そうぶほんせん) zur Station Kameido (亀戸 / かめいど).

Über den Nordausgang (北口 / きたぐち) erreicht man die Meiji-Dōri (明治道り / めいじどうり) der man für ca. 5 Minuten in nördlicher Richtung bis zur Kreuzung „Kameido 4 Chōme“ (亀戸 4丁目) folgt und dann links in die Kuramaebashi Dōri (蔵前橋道り / くらまえばしどうり) einbiegt. Nach weiteren ca. 5 Minuten befindet sich auf der Nordseite der Kuramaebashi Dōri der Zugang zum Kameido Tenjin Schrein.

How to get there:

From the centre of Tōkyō as well as from the western parts of town and Chiba the JR Sōbū line (JR 総武本線 / JR そうぶほんせん) is the easiest way to go to Kameido station (亀戸 / かめいど).

Take the north exit (北口 / きたぐち) to the Meiji-Dōri (明治道り / めいじどうり) and follow it in northern direction for about 5 minutes until you reach the „Kameido 4 Chōme“ (亀戸 4丁目)-crossing. Turn left and follow the Kuramaebashi Dōri (蔵前橋道り / くらまえばしどうり) for another 5 minutes. You’ll find the entrance to the Kameido Tenjin shrine set back a bit from the Kuramaebashi Dōri.

Zusatzinformation:

Dies ist ein Artikel der “Ohne Worte / Non-Verbal”-Serie – für Näheres zu dieser Serie siehe in der Navigationsleiste unter “Ohne Worte / Non-Verbal“.

Additional Information:

This is a posting of theOhne Worte / Non-Verbalseries – for more details on this series, please have a look atOhne Worte / Non-Verbalon the navigation bar. 

→ Sehen Sie auch / also have a look at: 

Kameido Tenjin – 亀戸天神
– Heimstätte der „Kami“ und der „Kame“
– Home of „Kami“ and „Kame“

Hinweis: Kameido Tenjin (亀戸天神) Fuji Matsuri (藤花祭) (Engl./dt.)
– Glyzinienfest am Kameido-Schrein
– Kameido Shrine’s Wisteria Festival

Fuji Matsuri – 藤花祭
– Glyzinienfest am Kameido-Schrein
– Kameido Shrine’s Wisteria Festival

Advertisements

5 Responses to Kameido Tenjin (亀戸天神) – Ume Matsuri (梅祭り) (Bilder/Pictures)

  1. […] gehen. Wer es noch früher im Jahr schafft, das Schreingelände zu besuchen, wird von den ca. 300 Pflaumenbäumen ebenso begeistert sein. Der Artikel “Fuji Matsuri / 藤花祭 – Glyzinienfest am […]

  2. […] Kameido Tenjin (亀戸天神) – Ume Matsuri (梅祭り) (Bilder/Pictures) – Pflaumenblütenfest am Kameido-Schrein – Kameido Shrine’s Plum Blossom Festival […]

  3. […] Kameido Tenjin (亀戸天神) – Ume Matsuri (梅祭り) (Bilder/Pictures) – Pflaumenblütenfest am Kameido-Schrein […]

  4. […] Kameido Tenjin (亀戸天神) – Ume Matsuri (梅祭り) (Bilder/Pictures) – Kameido Shrine’s Plum Blossom Festival […]

  5. […] Kameido Tenjin (亀戸天神) – Ume Matsuri (梅祭り) (Bilder/Pictures) – Pflaumenblütenfest am Kameido-Schrein – Kameido Shrine’s Plum Blossom Festival […]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: