Sarue Onshi Kōen – 猿江恩賜公園 (Bilder/Pictures)

Wo einst die Flößer den Holzvorrat Tōkyōs stapelten
Where the raftsmen used to pile up Tōkyō’s stock of wood

Zum Anschauen einer bildschirmgroßen Diashow, bitte eine der obenstehenden Miniaturen anklicken.
Please click one of the miniatures above for a slide show in screen size.

 

Wie man hinkommt:
Mit der JR Chūō/Sōbu Linie (JR中央/総武線 / JRちゅうおう/そうぶせん) nach Kinshichō (錦糸町 / きんしちょう) und von dort etwa 400 Meter südlich die Yotsume-Dōri (四つ目通り / よっつめどおり) entlang (unter der Shuto-Autobahn Nr. 7 hindurch) – der Park ist auf der linken Seite an der Kreuzung “Mōri-2chōme” (毛利二丁目 / もうりにちょうめ).

How to get there:
Take the JR Chūō/Sōbu line (JR中央/総武線 / JRちゅうおう/そうぶせん) to Kinshichō (錦糸町 / きんしちょう) and from there about 400 metres to the South along the Yotsume-Dōri (四つ目通り / よっつめどおり) – cross below the Shuto-expressway no. 7) – the park is on the left hand side at the crossing “Mōri-2chōme” (毛利二丁目 / もうりにちょうめ).

Zusatzinformation:
Dies ist ein Artikel der “Ohne Worte / Non-Verbal”-Serie – für Näheres zu dieser Serie siehe in der Navigationsleiste unter “Ohne Worte / Non-Verbal“.

Additional Information:
This is a posting of the “Ohne Worte / Non-Verbal” series – for more details on this series, please have a look at “Ohne Worte / Non-Verbalon the navigation bar.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: